前南刑庭上诉法庭推翻卡拉季奇种族灭绝罪指控不成立的判决

坐落于荷兰海牙的联合国前南斯拉夫问题国际刑事法庭（International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia）的裁决法庭（Appeals Chamber）７月１１日月裁决，夺权审判分庭（Trial Chamber）之前做出的有关波黑塞族前领导人卡拉季奇（Radovan Karadžić）犯有种族灭绝罪的指控因缺少证据而不正式成立的裁决，并拒绝审判分庭依据涉及裁决采行更进一步的行动。根据前南刑庭１１日公开发表的媒体通报，裁决法庭的５名法官当天完全一致要求夺权审判分庭对卡拉季奇种族灭绝罪名不正式成立的最初裁决。通报称之为，去年６月２８日，前南刑庭第三审判庭依据刑庭《程序及证据规则》的涉及规定，对卡拉季奇作出否无罪开释的口头要求。该要求宣告，对于起诉书中十一项指控罪行的第一项，即卡拉季奇于１９９２年３月至１２月间在一些波黑城市实行了针对穆斯林和克罗地亚族人的种族灭绝罪行，检方没能获取充足证据以使一个理性的事实裁断者需要合理相信适当罪行显然不存在。

因此，审判庭宣告被告人卡拉季奇“有罪”。而对于另外十项指控罪行，审判庭则要求上诉辩方拒绝宣告被告有罪的催促。裁决法庭在通报中认为，审判庭对卡拉季奇种族灭绝指控罪行的有罪宣告不存在一些犯规，因为前南刑庭掌控有大量证据表明，波斯尼亚穆斯林及克罗地亚族人在被关押期间遭到毒打、折磨、强奸，在极为险恶的条件下无法取得医疗救助、食物和饮用水，由此造成营养不良、疫病蔓延到，身心遭到相当严重蹂躏。根据国际法，这归属于“种族灭绝”罪行的定义范围。

此外，有证据指出，卡拉季奇与“共同犯罪集团（Joint Criminal Enterprise, JCE）”成员在言语中均有显著的种族灭绝企图。例如，卡拉季奇曾回应，“要求杀死三分之一的穆斯林，让另外三分之一的人改信东正教，再行把其余的人驱逐出境，这样所有在波斯尼亚土地上的穆斯林都将被歼灭……”波黑１９９２年愈演愈烈内战，１９９５年停战。前南刑庭估算，战争导致１０万人丧生、２２０万人流离失所。

现年６８岁的卡拉季奇被指控在此期间作为最低领导人一手策划和实行了针对波黑境内的穆斯林、克罗地亚人和其他非塞尔维亚人的杀害、处死、打压和挟持等相当严重罪行，特别是在被指应该对１９９５年７月７０００多名穆斯林男子遭到杀死的斯雷布雷尼察事件负责管理。他在巴尔干半岛隐蔽了近１３年之后，于２００８年逮捕，随后被接管前南刑庭审讯。

本文来源：永利总站-www.humanresourcesexec.com